时本壹，1948年生于日本冲绳县，1968年入段，2005年九段，2014年引退。

金岛忠，1945年生于日本神奈川县，1968年入段，1990年九段，2005年引退。

时本壹是有名的快棋手。对局时，只要对手一落子他就秒应，当对手做思考状，他就会突然起身，去巡巡场或到休息室露个脸，回到座位后，对手一落子，他就又光速应对，然后又突然消失，如此不断重复。有棋手问他：“你为什么能下得这么快？”，他说：“因为我只能看到一步。”这个回答广为流传，莫测高深。

金岛忠棋风轻快豪爽，快棋功夫也很了得，不过不以此闻名。

一次比赛，金岛忠对上了时本壹，或许是看不惯时本壹动不动就离开座位的无礼举动，对局前金岛忠决定：这盘棋绝对不让时本壹有机会离开座位。

精彩的对决开始了。时本壹像往常一样迅速落子，而金岛忠也不假思索地秒应。双方你来我往，兔起鹘落，快得让人眼花缭乱。电光火石间，上午10点开始的比赛，在11点45分休息时间到来之前就结束了，金岛忠获得酣畅淋漓的快胜，而时本壹果真一次都没能离开座位。